О народе, о памяти,
о нас
Карачаево-Балкарский (Аланский) народ — его история, язык, культура и наследие, собранные в одном цифровом пространстве
О проекте
ALANLA.COM — это культурно-просветительский проект, посвящённый Карачаево-Балкарскому (Аланскому) народу, его языку, истории и духовному наследию. Сайт был запущен в 2018 году и за прошедшие годы стал одной из крупнейших цифровых площадок, где материалы о народе представлены на родном языке.
Здесь собрано всё, что важно сохранить и передать следующим поколениям: статьи, фильмы и мультфильмы, документальные материалы, архивы передач, исследования о традициях, быте и фамильной истории. Каждый раздел сайта — это попытка собрать рассеянное знание в единое целое и сделать его доступным каждому, где бы он ни жил.
Один народ — два имени
Карачаевцы и Балкарцы — это один народ, разделённый лишь географически. Общий язык, общая история, общая культура, общие фамилии, традиции и устное наследие — всё это объединяет два названия в единую нацию. Историческое самоназвание народа — аланы, потомки древнего северокавказского этноса, давшего имя проекту.
Карачаевцы
Балкарцы
Разные республики и долины — но единый язык, единая память и единая культура. Карачаево-Балкарский (Аланский) народ — это одна нация, разделённая лишь историческими и географическими обстоятельствами.
«Къарачай бла Малкъар — бир халкъдыла»
Karachay bla Malkar — bir halkdyla
Карачай и Балкар — единый народ
Основатель проекта
Идея ALANLA.COM родилась из простого, но мощного желания — сделать наследие Карачаево-Балкарского (Аланского) народа доступным каждому, где бы он ни находился: в горном ауле, в крупном городе или за тысячи километров от Кавказа.
Шамиль Айбазов
«Сайт начинался как личная инициатива — собрать в одном месте то, что важно для каждого карачаевца и балкарца. Сегодня это уже целая платформа, и она продолжает расти».
Профиль ВКонтакте →Что собрано на сайте
На страницах ALANLA.COM собраны материалы разных жанров и форматов — от научных статей до анимации для детей, от архивных передач до современных интернет-проектов. Всё это объединено одной целью: сохранение и популяризация родного языка и культуры.
Статьи
Материалы об истории, культуре, языке и традициях Карачаево-Балкарского народа
Karachay-TV.ru
Фильмы и мультфильмы, дублированные на карачаево-балкарский язык — отдельный проект для семей и детей
Документальное кино
Архивы телевизионных передач и документальных фильмов на родном языке
Каталог проектов
Подборка ссылок на карачаево-балкарские интернет-инициативы и ресурсы
Специальные проекты
Администрация сайта готовит и публикует серию специальных проектов, посвящённых ключевым темам в истории и культуре народа. Каждый из них — отдельное цифровое издание со своими материалами, иллюстрациями и сюжетами, выстроенное как полноценный самостоятельный раздел.
Карачаевцы
История, происхождение, этнография
Депортация народа
Память о трагической странице 1943–1957 гг.
Карачаевская лошадь
Древняя порода и национальное достояние
Карачаевские фамилии
Происхождение родов и их история
Пословицы и поговорки
Народная мудрость на родном языке
Туугъан элим
Аулы, сёла и родные места народа
Миссия проекта
За каждым материалом на сайте стоит ясная цель — сохранить, передать и приумножить наследие Карачаево-Балкарского (Аланского) народа. Эти три принципа определяют всю работу редакции.
Сохранить
Бережно собирать и архивировать всё, что связано с языком, историей и культурой народа
Передать
Делать наследие доступным новому поколению — на родном языке и в современных форматах
Объединить
Создавать единое культурное пространство для карачаевцев и балкарцев по всему миру
Этапы пути
Проект развивается шаг за шагом — от первой страницы до целой экосистемы материалов о Карачаево-Балкарском народе.
Запуск ALANLA.COM
Шамиль Айбазов открывает сайт как платформу о народе, языке и культуре
Karachay-TV.ru и спецпроекты
Появляются дублированные фильмы и мультфильмы на родном языке, выходят первые тематические разделы
Растущая платформа
Шесть крупных спецпроектов, каталог ресурсов, постоянное пополнение архивов и статей
Библиотека и музыка
Запуск национальной электронной библиотеки и музыкального раздела с эстрадой разных лет
Сайт живёт и продолжает расти
Разделы регулярно обновляются и пополняются новыми материалами. В ближайших планах — открытие новых направлений, которые сделают наследие народа ещё доступнее и ближе для каждого читателя.
Сохраним наследие вместе
ALANLA.COM открыт для каждого, кому важна история и культура Карачаево-Балкарского (Аланского) народа. Читайте, изучайте, делитесь.
Перейти на главную